ROBIN MINARD | NEWS
- - - - - - - - - - DEUTSCH UNTEN - - - - - - - - - -
Prix Giuseppe Englert 2022
In the fall of 2022 Robin Minard was awarded the Prix Giuseppe Englert in Paris. The award of 5.000€ "contributes to projects aimed at raising awareness and improving the quality of our acoustic environment.” The prize will be used to support a new project in 2023. More information to come!
———————————————————————-
Installation, Alexander Koenig Museum Bonn
Extended until 29.01.2023
Museum Koenig Bonn, Adenauerallee 160, 53113 Bonn
Tuesday to Sunday, 10:00 - 18:00 / Wednesday to 21:00
Please check current open times at:
The installation „Chundua — Froschträume“ opened at the Museum Koenig Bonn on August 31st within the Beethovenfest and has been extended to January 29th, 2023. The work is based on recordings made in the spring of 2022 in the rainforest of northern Colombia.
Photo: Simon Vogel
———————————————————————-
Installation, Museo de Arte, Santa Marta, Kolumbien
Extended until 28.01.2023
Museo de Arte Universidad del Magdalena
Edificio Casa del Rio, Cra. 2 #17-24, Santa Marta, Magdalena, Kolumbien
Monday to Friday: 08:00 – 12:00 and 13:00 – 17:00
Saturday: 08:00 – 12:00 and 13:00 – 15:00
The installation “Sueños de rana”, an echo of the installation in Bonn, has been showing at the Museo de Arte in Santa Marta, Colombia since October 27th, 2022 and will continue until January 28th, 2023. As in Bonn the work is based on recordings made in the spring of 2022 in the rainforest of northern Colombia.
Photo: R. Minard
———————————————————————-
The installations in Bonn and Santa Marta are part of Robin Minard‘s work as Bonn City Sound Artist 2022 and are the first projects within „ECHOES — Soundforum Bonn“ of the Beethoven Foundation for Art and Culture of the Federal City of Bonn, that combine artistic and scientific research. For this year's annual theme of biodiversity, Robin Minard worked closely with the Herpetology Research Section at the Museum Koenig Bonn of the Leibniz Institute for the Analysis of Biodiversity Change.
Information on both projects available at:
———————————————————————-
Still Online
Kayapó — The Crying Chieftain Raoni
Radio composition
“Kayapó - The Crying Chieftain Raoni” was commissioned in 2019 by Deutschlandfunk Kultur for the program Klangkunst and WDR3 for the program Open Sounds. The work consists of recordings made in Brazil, both during indigenous protests in Brasilia and in the Amazon rainforest north of Manaus. The work interweaves field recordings with indigenous voices and stories, as well as lists of murders committed against indigenous peoples for reasons of prejudice, greed, and politics. The work paints a tragic picture of Brazil's indigenous peoples and their struggle for survival.
Listen at:
Portuguese version, scroll down for German and English versions.
Photo: R. Minard
- - - - - - - - - - DEUTSCH - - - - - - - - - -
ROBIN MINARD | NEWS
Prix Giuseppe Englert 2022
Im Herbst 2022 wurde Robin Minard in Paris mit dem Prix Giuseppe Englert ausgezeichnet. Der mit 5.000 € dotierte Preis "trägt zu Projekten bei, die darauf abzielen, das Bewusstsein zu schärfen und die Qualität unserer akustischen Umwelt zu verbessern". Der Preis wird für die Unterstützung eines neuen Projekts im Jahr 2023 verwendet. Weitere Informationen werden folgen!
———————————————————————-
Installation, Alexander Koenig Museum Bonn
Verlängert bis 29.01.2023
Museum Koenig Bonn, Adenauerallee 160, 53113 Bonn
Dienstag bis Sonntag, 10:00 - 18:00Uhr / Mittwoch bis 21:00Uhr
Bitte prüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten unter:
Die Installation "Chundua - Froschträume" wurde im Rahmen des Beethovenfestes im Museum Koenig Bonn eröffnet und kürzlich bis zum 29. Januar 2023 verlängert. Die Arbeit basiert auf Aufnahmen, die im Frühjahr 2022 im Regenwald im Norden Kolumbiens entstanden sind.
Foto: Simon Vogel
———————————————————————-
Installation, Museo de Arte, Santa Marta, Kolumbien
Verlängert bis 28.01.2023
Museo de Arte Universidad del Magdalena
Edificio Casa del Rio, Cra. 2 #17-24, Santa Marta, Magdalena, Kolumbien
Montag bis Freitag: 08:00 – 12:00Uhr und 13:00 – 17:00Uhr
Samstag: 08:00 – 12:00Uhr und 13:00 – 15:00Uhr
Die Installation "Sueños de rana", ein Echo der Installation in Bonn, ist seit dem 27. Oktober 2022 im Museo de Arte in Santa Marta, Kolumbien, ausgestellt und läuft noch bis zum 28. Januar 2023. Wie in Bonn basiert auch diese Arbeit auf Aufnahmen, die im Frühjahr 2022 im Regenwald im Norden Kolumbiens gemacht wurden.
Foto: R. Minard
———————————————————————-
Die Installationen in Bonn und Santa Marta sind Teil von Robin Minards Arbeit als Bonner Stadtklangkünstler 2022 und sind die ersten Projekte im Rahmen von "ECHOES - Soundforum Bonn" der Beethovenstiftung für Kunst und Kultur der Bundesstadt Bonn, die künstlerische und wissenschaftliche Forschung verbinden. Für das diesjährige Jahresthema Biodiversität arbeitete Robin Minard eng mit der Forschungsabteilung Herpetologie am Museum Koenig Bonn des Leibniz-Instituts zur Analyse des Wandels der Biodiversität zusammen.
Informationen zu beiden Projekten unter::
———————————————————————-
Noch online
Kayapó — The Crying Chieftain Raoni
Radiokomposition
"Kayapó - Der weinende Häuptling Raoni" wurde 2019 von Deutschlandfunk Kultur für das Programm Klangkunst und WDR3 für das Programm Open Sounds in Auftrag gegeben. Das Werk besteht aus Aufnahmen, die in Brasilien gemacht wurden, sowohl während indigener Proteste in Brasilia als auch im Amazonas-Regenwald nördlich von Manaus. Die Arbeit verwebt Feldaufnahmen mit indigenen Stimmen und Geschichten sowie mit Listen von Morden, die aus Gründen von Vorurteilen, Gier und Politik an indigenen Völkern begangen wurden. Die Arbeit zeichnet ein tragisches Bild von Brasiliens indigenen Völkern und ihrem Überlebenskampf.
Anhören unter:
Portugiesische Fassung, für deutsche und englische Fassungen nach unten scrollen.
Foto: R. Minard
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen