DEGEM News plus: FWD - 3 Städte, 8 Bühnen, 28 Künstler*innen

(english version below)

Nach dem Festival...

...ist vor dem Festival. Und damit: Hallo Michael Hoeldke,

ein paar Tage lang waren wir alle ein bisschen "berauscht" von einem enorm abwechslungsreichen und erfolgreichen BLAUES RAUSCHEN 2022. Jetzt aber möchten wir uns bedanken bei allen, die in den letzten Wochen unverzichtbarer Teil des Festivals waren: bei allen Künstler:innen und Mitwirkenden für die außergewöhnlichen künstlerischen Projekte. Bei allen Techniker*innen und Mitarbeiter*innen an den Spielorten für unkomplizierte Kooperation und bei allen externen Partner*innen für den unermüdlichen Einsatz rund um das Festival. Danke an die zahlreichen Fördernden und Sponsoren, sowie an den WDR für sein Engagement in mehreren Sendungen im Vorfeld und die reibungslose Zusammenarbeit bei den Live-Mitschnitten.
Danke an das gesamte BLAUES RAUSCHEN-Team für den unermüdlichen Einsatz mit Kopf, Hand und Herz, um das Festival gelingen zu lassen...und natürlich Danke an das Publikum für die Bereitschaft, sich erneut auf unbekanntes Terrain zu wagen und Projekte und Performances zu besuchen, die zwischen analog und digital, zwischen Sound und Vision, Noise und Beat ein breites Spektrum an Emotionen und Reaktionen ausgelöst haben. Neugier und Begeisterung prägten auch die Erfahrungen des Publikums mit den unterschiedlichen Spielorten in Essen, Gelsenkirchen und Herne - ganz im Sinne unseres Festivals. Ein paar Eindrücke der vier ereignisreichen Tage haben wir bereits zusammengefasst in einem kurzen Video-Clip.
Es war uns eine große Freude und wir hoffen, dass wir uns nächstes Jahr - vielleicht schon im Juni - wieder sehen bei BLAUES RAUSCHEN 2023. In diesem Sinne: auf bald!

Ihr und euer Team vom Festival BLAUES RAUSCHEN

ZUM VIDEOCLIP >>

After the festival...

...is before the festival. And with that: Hello Michael Hoeldke,

For a few days we were all a bit "berauscht" by an enormously varied and successful BLAUES RAUSCHEN 2022. But now we would like to thank everyone who was an indispensable part of the festival during the last weeks: all artists and participants for the extraordinary artistic projects. To all the technicians and staff at the venues for their uncomplicated cooperation and to all external partners for their tireless commitment to the festival. Thanks to the numerous supporters and sponsors, as well as to the WDR for its commitment in several broadcasts in the run-up and the smooth cooperation during the live recordings.
Thanks to the entire BLAUES RAUSCHEN team for their tireless efforts with head, hand and heart to make the festival a success...and of course thanks to the audience for their willingness to venture once again into unknown territory and to attend projects and performances that triggered a wide range of emotions and reactions between analog and digital, between sound and vision, noise and beat. Curiosity and enthusiasm also characterized the audience's experience of the different venues in Essen, Gelsenkirchen and Herne - very much in the spirit of our festival. We have already summarized a few impressions of the four eventful days in a short video clip.
It was a great pleasure for us and we hope to see you again next year - maybe already in June - at BLAUES RAUSCHEN 2023. Looking forward!

Your team of BLAUES RAUSCHEN