[HELLERAU NEWSLETTER] - Save the Date! 26.04. – 05.05.2019 Erbstücke–Festival

View this email in your browser Dem Begriff des Erbes entkommt man in Dresden nur schwer: Als alte Kultur- und Residenzstadt tragen nahezu jedes Gebäude, jedes Datum und jeder Stadtteil ein beträchtliches Gewicht an „Erbe“ in sich, um das zum Teil sehr emotional gekämpft wird. Grund genug für uns, diesen Begriff und seine Nutzung in den zeitgenössischen Darstellenden Künsten genauer unter die Lupe zu nehmen. Wir laden Sie herzlich ein, spannende Tanz-, Theater- und Performance-Vorstellungen, Filme und Führungen sowie anregende Gespräche von nationalen und internationalen Künstler*innen zu erleben und gemeinsam Fragen nachzugehen wie: Wie generiert sich Erbe, wie entstehen Traditionen, wann lohnt sich die Erinnerung, wann belastet sie? Und wie werden diese Begriffe politisch instrumentalisiert? Entdecken Sie das breite Spektrum des Festival-Programms. 26.04. Erbstücke Eröffnung 19:15 Uhr Eröffnungsvortrag: Leben im Dativ von Hannes Böhringer 20:00 Uhr Grußworte + Caída Del Cielo | Rocío Molina (ES)  Einführung von André Schallenberg, Programmleitung Theater und Tanz in HELLERAU und Grußwort von Annekatrin Klepsch, Beigeordnete für Kultur und Tourismus der Landeshauptstadt Dresden „Caída del Cielo“ – Spanisch für „Vom Himmel gefallen“ – verbindet ungezähmten, virtuosen Flamenco mit einem Rock-Konzert und Performancekunst. In sinnlichen Bildern und enormer Energie, mitreißenden Rhythmen und großer Klarheit nimmt Rocío Molina das Publikum mit auf diese große Fahrt zu den gebrochenen Ursprüngen des Flamenco in der Kultur der Gitanos, der spanischen Roma.  Tickets Programmhighlights Foto: Simone Fratini Fr/Sa 26./27.04. | Tanz Caída Del Cielo  Rocío Molina (ES) „Caída del Cielo“ – Spanisch für „Vom Himmel gefallen“ – verbindet ungezähmten, virtuosen Flamenco mit einem Rock-Konzert und Performancekunst. >>> Mehr Infos Foto: Alexandra Wellensiek Di 30.04. & Mi 01.05. | Tanz/Performance Monument 0.5: The Valeska Gert Monument  Eszter Salamon & Boglàrka Börcsök (FR/DE/HU) Seit den 1920er Jahren verhandelte die deutsche Avantgarde-Künstlerin Valeska Gert in einer radikalen Aufführungspraxis Themen wie Gender und nationale Identität. Eszter Salamon (The Evens Arts Prize 2019) und Boglàrka Börcsök kreieren aus dieser lange vergessenen Biografie eine packende, absolut gegenwärtige Tanztheatervorstellung. >>> Mehr Infos Foto: Nikolas Giakoumakis Fr 03.05. | Tanz/Theater Private Song  Alexandra Bachzetsis (GR) Für die Choreografin Alexandra Bachzetsis sind die Kommunikationssysteme, die unsere moderne Kultur prägen, die wahren Ursprungsorte des zeitgenössischen Tanzes. >>> Mehr Infos Foto: Anja Beutler Mi/Do 01./02.05. | Tanz Dis_Sylphide Saša Asentić & Collaborators (DE/RS) Saša Asentić versammelt für seine Arbeit "Dis_Sylphide" ein gleichberechtigtes Team aus Menschen mit und ohne Behinderung, um sich mit den ästhetischen Regimen der Tanzgeschichte auseinanderzusetzen. >>> Mehr Infos Foto: Hugo Glendinning Sa 04.05. | Performance And on the 1000th Night  Forced Entertainment (GB) „And on the 1000th Night“ ist ein Klassiker des Performance-Theaters. Frei improvisiert entstehen Geschichten über die Welt und die Menschen, erzählt als beiläufig erfundene Märchen. >>> Mehr Infos Foto: Ian Douglas So 05.05. | Tanz Judson Church is Ringing in Harlem (Made to Measure)  Trajal Harrell (US) Die queere Ballroom-Voguing-Szene der 1980er + das Judson Church Theaters der 1960er Jahre = eine magische, neue Realität. >>> Mehr Infos Tickets >>> Alle Bühnenstücke durchstöbern.  Installationen Eintritt frei Die Installationen starten an allen Festivaltagen jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Zeitkapsel – Erbstücke Dresdner Bürger*innen Für die Ausstellung fragte HELLERAU Dresdner*innen nach lieb gewonnenen, wichtigen oder auch problematischen Erbstücken und den jeweiligen Geschichten dazu. Transforming Acts – ein dynamisches Archiv Penelope Wehrli, Detlev Schneider (CH/DE) Das mehrkanalige Videokaleidoskop kombiniert Archivmaterial wegweisender Produktionen mit aktuellen Porträts und Reflexionen von Pina Bausch, Laurent Chétouane, Jo Fabian und vielen mehr. >>> Mehr lesen >>> Trailer anschauen Second Nature Agata Siniarska, Karolina Grzywnowicz (PL) Ausgangspunkt für diese Uraufführung in Koproduktion mit HELLERAU ist das Leben von Pola Nireńska, einer polnischen Jüdin, Tänzerin und Choreografin (1910 – 1992). >>> Mehr lesen   Re:Rosas – The fABULEUS Rosas Remix Project Anne Teresa De Keersmaeker (BE) Mit ihrem Internet-Projekt „Re: Rosas“ fordert die Choreografin Anne Teresa De Keersmaeker Tanzbegeisterte aus aller Welt auf, die Choreografie von „Rosas danst Rosas“ zu erlernen und ihre eigene Version zu veröffentlichen. >>> Mehr lesen Vorträge und Gesprächsrunden Eintritt frei So 28.04. 16:00 Uhr Strategien der Aneignung >>> Mehr Infos Mo 29.04. 15:30 Uhr Strategien der Erinnerung | Demokratische Erinnerungspolitik heute >>> Mehr Infos Do 02.05. 18:00 Uhr Strategien des Gedenkens | Dresdner Gedenkkultur zwischen Pädagogik und Emotion am Beispiel des Trollmann-Denkmals >>> Mehr Infos Fr 03.05. 17:30 Uhr Strategien der Transformation | Zur Wiederbelebung historischer Kulturorte am Beispiel der Dresdner Villa Wigman >>> Mehr Infos Erbstücke-Kino Eintritt frei Mein Leben – Ein Tanz Lucija Stojevic | Wege zu Kraft und Schönheit Wilhelm Prager | The Art of Movement Boglárka Börcsök | In Bewegung – über die Bewegungsarbeit von Elfriede Hengstenberg (1892 – 1992) Gerburg Fuchs und Niels Bolbrincker | Berlin is Burning Michalina Mrozek >>> Mehr Infos Führungen So 28.04. 17:00 Uhr Die Gartenstadt im Nationalsozialismus >>> Tickets Mi 01.05. 16:00 Uhr | Fr 03.05. 14:00 Uhr Führung durch das Festspielhaus >>> Tickets So 05.05. 14:00 Uhr Führung durch die Gartenstadt >>> Tickets   Hier geht’s zum Download der Festival-Broschüre. Mehr Hintergründe finden Sie in unserem HELLERAU-Magazin. Wir freuen uns auf eine spannende Festivalzeit mit Ihnen Ihr HELLERAU-Team Gefördert im Rahmen des Bündnisses internationaler Produktionshäuser von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen Rahmenprogramm in Kooperation mit: Gymnasium Bürgerwiese Dresden, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Physiotherapie Carus Akademie, Sächsische Landesarbeitsgemeinschaft (sLAG) Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus, Kulturbüro Sachsen, HATiKVA e.V., Evangelische Hochschule Dresden, riesa efau, Kultur Forum Dresden und Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit, Denk Mal Fort! e.V. und Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde e.V. *Nur an der Abendkasse und im Besucherzentrum buchbar. Tickets unter www.hellerau.org, T 0351 264 62 46, im Besucherzentrum in HELLERAU (Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa/So 11 - 18 Uhr) sowie an zahlreichen weiteren Vorverkaufsstellen. Wir freuen uns, wenn Sie den HELLERAU-Newsletter weiterempfehlen. Wenn Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten wollen, senden Sie uns bitte eine kurze E-Mail an info@hellerau.org.  Copyright © HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste Karl-Liebknecht-Straße 56, 01109 Dresden T +49 351 2646 20 F +49 351 26462 23 info@hellerau.org www.hellerau.org

... HELLERAU - Europäisches Zentrum der Künste Dresden · Karl-Liebknecht-Straße 56 · Dresden 01109 · Germany